I. MAQSAD

Ushbu siyosatning maqsadi Minnetonka maktab okrugi xodimlari va o'quvchilarini okrugning mualliflik huquqiga oid siyosati haqida xabardor qilishdir.

II. SIYOSAT HAQIDA UMUMIY BAYONOT

Okrug siyosati barcha xodimlar va talabalarning Okrug faoliyati va operatsiyalariga ta'sir qiluvchi Qo'shma Shtatlar Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunining qoidalariga muvofiq harakat qilishlarini ta'minlaydi. Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlar murakkab bo'lib, Okrug xodimlari va talabalari tomonidan mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallarni ko'paytirish, omma oldida namoyish etish, omma oldida namoyish etish, tarqatish va ulardan foydalanishga cheklovlar qo'yadi. Mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallar har qanday asl mualliflik asaridan, jumladan, kitoblar, maqolalar, musiqiy yozuvlar va spektakllar, filmlar, audiovizual asarlar, spektakllar, fotosuratlar, animatsiyalar, san'at asarlari, veb-sahifalar va tasvirlar, kompyuter dasturlari va boshqa materiallardan iborat bo'lishi mumkin.

Nazoratchi yoki uning vakolatli shaxslari Minnetonka Mualliflik huquqi siyosatini amalga oshirish tartiblarini va quyida keltirilgan talablarni, shuningdek, o'qitilgan tuman xodimlari, masalan, ommaviy axborot vositalari mutaxassislari orqali mavjud bo'lgan tuman xodimlari va talabalari tomonidan mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallardan foydalanish bo'yicha ko'rsatmalarni belgilaydilar.

III. TA'RIFLAR

Mualliflik huquqi — mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarning qonuniy egasining mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarni har qanday shaklda yoki ommaviy axborot vositalarida, shu jumladan raqamli asarlarda mualliflik huquqi egasining ruxsatisiz ko'paytirish, tarqatish, omma oldida ijro etish, omma oldida namoyish etish yoki boshqa foydalanishni cheklash huquqi.

Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlar — Qo'shma Shtatlarning mualliflik huquqlarini himoya qiluvchi qonunlari bo'lib, ular Qo'shma Shtatlar Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunida, 17 USC § 101 va boshqalarda federal qonun bilan belgilangan. Qonun bilan Qo'shma Shtatlar Mualliflik huquqi idorasining www.copyright.gov veb-saytida tanishishingiz mumkin.

Mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarlar — asar mualliflik huquqi to'g'risidagi bildirishnomaga ega bo'lishidan yoki Amerika Qo'shma Shtatlari Mualliflik huquqi idorasida ro'yxatdan o'tganligidan qat'i nazar, mualliflik huquqi qonunlari bilan himoyalangan asarlar. Mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarlar har qanday moddiy ifoda vositasida qayd etilgan har qanday asl mualliflik asarini, jumladan, adabiy asarlarni; musiqiy asarlarni; dramatik asarlarni; pantomima va xoreografik asarlarni; tasviriy, grafik va haykaltaroshlik asarlarini; kinofilmlar va boshqa audiovizual asarlarni; ovoz yozuvlarini; me'moriy asarlarni; kompyuter dasturlarini; veb-saytlar va sahifalarni; va raqamli asarlarni o'z ichiga olgan har qanday formatdagi yoki ommaviy axborot vositalaridagi boshqa mualliflik asarlarini o'z ichiga oladi.

Adolatli foydalanish — Amerika Qo'shma Shtatlari Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunining 17 USC § 107-moddasi bo'lib, u ayrim foydalanuvchilarga mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallardan foydalanish yoki ularni takrorlash uchun shartli huquqlarni beradi, agar materiallarni takrorlash yoki ulardan foydalanish muayyan ko'rsatmalarga javob bersa. Adolatli foydalanishni isbotlash yuki materialdan foydalanayotgan shaxs zimmasiga tushadi. Adolatli foydalanish istisnolari bo'yicha tegishli foydalanishni aniqlashda quyidagilarni hisobga olish kerak:

• Foydalanishning maqsadi va xarakteri, shu jumladan bunday foydalanish tijorat xarakteriga egami yoki notijorat ta'lim maqsadlaridami;
• Mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarning tabiati;
• Mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarga nisbatan ishlatilgan qismning miqdori va mazmuni; va
• Mualliflik huquqi bilan himoyalangan asardan foydalanishning potentsial bozorga yoki uning qiymatiga ta'siri

Qo'shma asar k — ikki yoki undan ortiq mualliflar tomonidan ularning hissalarini yaxlit bir butunning ajralmas yoki o'zaro bog'liq qismlariga birlashtirish niyatida tayyorlangan asar.

Mualliflik huquqiga egalik — asarga bo'lgan mualliflik huquqi dastlab asar muallifiga yoki mualliflariga tegishli. Qo'shma asar mualliflari asarga bo'lgan mualliflik huquqining hammualliflari hisoblanadi. Yollanma asarga kelsak, ish beruvchi yoki asar kim uchun tayyorlangan bo'lsa, boshqa shaxs yozma kelishuv bo'lmagan taqdirda muallif hisoblanadi.

Yollanma asarlar — xodim tomonidan oʻz ish faoliyati doirasida tayyorlangan asar yoki muayyan maqsadlar uchun (shu jumladan, jamoaviy asarga hissa sifatida foydalanish uchun) maxsus buyurtma qilingan yoki buyurtma qilingan asar, agar tomonlar ular tomonidan imzolangan yozma hujjatda asar yollanma asar deb hisoblanishiga aniq kelishib olsalar. Ish beruvchi xodim tomonidan yollanma asarning muallifidir.

IV. TALABLAR

1. Kengash okrug xodimlari va talabalaridan amaldagi mualliflik huquqi qonunlariga rioya qilish uchun barcha sa'y-harakatlarni amalga oshirishlarini kutadi. Okrug okrugning Mualliflik huquqi siyosatini buzgan biron bir xodimning harakatlarini oqlamaydi.
2. Tuman uskunalaridan foydalangan holda, Tumanga tegishli muassasalar ichida yoki Tuman o'qitish yoki o'rganish faoliyati yoki boshqa Tuman faoliyati yoki operatsiyalari bilan bog'liq holda mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarni noqonuniy nusxalash, tarqatish, namoyish qilish, ijro etish yoki boshqa maqsadlarda foydalanish mumkin emas.
3. Tumanning huquqiy va sug'urta himoyasi mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlarni noqonuniy ravishda buzgan xodimlarga nisbatan qo'llanilmaydi.
4. Ish joylarida nusxa ko'chiradigan va/yoki mualliflik huquqi bilan himoyalangan materiallardan foydalanadigan xodimlar ulardan foydalanishga nisbatan qo'llaniladigan mualliflik huquqi qonunlari bilan tanish bo'lishlari kutilmoqda.
5. Adolatli foydalanish istisnosiga kirmaydigan mualliflik huquqi bilan himoyalangan asarlardan foydalanadigan xodimlar asarlar quyidagi testlardan biriga javob berishini isbotlay olishlari kerak:
   1. Asarlar shaxs yoki tuman tomonidan vakolatli sotuvchidan sotib olingan va ulardan foydalanish sotuvchi tomonidan ruxsat etilgan foydalanish doirasiga kiradi.
       
   2. Asarlar mualliflik huquqi egasi va shaxs yoki tuman o'rtasidagi litsenziya shartnomasi yoki yozma ruxsatnoma bilan qamrab olinadi va ulardan foydalanish litsenziya yoki ruxsatnoma doirasiga kiradi.
       
   3. Asarlar kelajakda sotib olish yoki litsenziyalash to'g'risida qaror qabul qilish maqsadida oldindan ko'rib chiqilmoqda yoki namoyish etilmoqda va bunday foydalanishga ruxsat beruvchi shaxs yoki tuman bilan amaldagi kelishuv mavjud.
       
6. Mualliflik huquqi to'g'risidagi qonunlarga rioya qilish siyosatining yillik ko'rib chiqilishi bino direktorining ko'rsatmasi bilan amalga oshiriladi.

O'zaro bog'liqlik:

2007-yil 19-aprelda tasdiqlangan